illinois law câu

• Taking a photo of your ballot violates Illinois law.
  Hóa ra việc đặt tên người dùng trong ảnh là vi phạm luật Illinois.
• It turns out that naming the people in the photos violates that Illinois law.
  Hóa ra việc đặt tên người dùng trong ảnh là vi phạm luật Illinois.
• The courts in some countries will not apply Illinois law to some types of disputes.
  Các tòa án ở một số quốc gia sẽ không áp dụng luật của California cho một số loại tranh chấp.
• If you are under 21, Illinois Law requires that you complete Traffic School.
  Nếu bạn dưới 21 tuổi, tuy nhiên, tiểu bang Illinois pháp luật yêu cầu bạn phải tham gia vào một chương trình an toàn giao thông.
• "The only thing Anne has done is to state what Ken's historic spending was for their children during the marriage and what it would cost to replicate that, as required by Illinois law."
  “Điều duy nhất bà Anne đã yêu cầu là ghi rõ tiền chu cấp cho con cái họ trong suốt thời gian sống cùng nhau, theo yêu cầu của luật pháp Illinois”.
• "The only thing Anne has done is to state what Ken's historic spending was for their children during the marriage and what it would cost to replicate that, as required by Illinois law."
  “Điều duy nhất bà Anne đã yêu cầu là ghi rõ tiền chu cấp cho con cái họ trong suốt thời gian sống cùng nhau, theo yêu cầu của luật pháp Illinois.”
• Ellen Martin and 14 Other Women Managed to Legally Vote in Illinois in 1891, Even Though Illinois Law Didn’t Allow Women to Vote
  Ellen Martin và 14 phụ nữ khác được quản lý để bỏ phiếu hợp pháp tại Illinois năm 1891, mặc dù luật Illinois đã không cho phép phụ nữ bỏ phiếu
• University of Illinois law professor Paul Heald pitched an idea on copyrights he thought would be useful to Google, and he received $18,830 to fund the work.
  Giáo sư luật Paul J. Heald của Đại học Illinois đã đưa ra ý tưởng về bản quyền mà ông nghĩ sẽ hữu ích cho Google và nhận được khoản tiền tài trợ 18.830 USD.
• University of Illinois law professor Paul Heald pitched an idea on copyrights he thought would be useful to Google, and he received $18,830 to fund the work.
  Giáo sư luật Paul J. Heald của Đại học Illinois đã đưa ra ý nghĩ đó về bản quyền mà ông nghĩ sẽ bổ ích cho Google và nhận được khoản tiền tài trợ 18.830 USD.
• The lawsuit was filed by some Illinois residents under Illinois law, but the parties agreed to transfer the case to the California court, the court order showed.
  Theo Business Insider, mặc dù đơn kiện được nộp bởi người dân tại Illinois, nhưng các bên đã đồng ý chuyển vụ án lên Tòa án quận Bắc California theo lệnh của tòa án.
• This decision means that Facebook could be liable for fines under Illinois law from $1,000 to $5,000 dollars each time a person’s image is used without permission.
  Vụ kiện bắt đầu từ năm 2015, và theo đạo luật Illinois thì Facebook có thể bị phạt 1.000 đến 5.000 USD cho mỗi lần hình ảnh của một người được sử dụng mà không được phép.
• The lawsuit alleges that Facebook’s facial recognition features violate Illinois law by storing biometric data without user consent.
  Vụ kiện cáo buộc rằng tính năng nhận dạng khuôn mặt của Facebook vi phạm bộ luật của bang Illinois, do Facebook đã lưu trữ dữ liệu sinh trắc học mà không có sự chấp thuận của người dùng.
• Under Illinois law, where the family lives, child support is calculated based on the standard of living the children would have enjoyed had the marriage not been dissolved.
  Theo luật pháp bang Illinois, nơi gia đình ông Kenneth sinh sống, việc hỗ trợ trẻ em được tính toán dựa trên các tiêu chuẩn sống của trẻ em có thể được hưởng, dù cuộc hôn nhân vẫn chưa được giải quyết.
• Under Illinois law, a suspect younger than 10 cannot be detained, and the minimum age to sentence a minor to juvenile state prison after trial is 13.
  Theo luật của bang Illinois, nghi phạm dưới 10 tuổi sẽ không thể bị giam giữ và một đứa trẻ vị thành niên sẽ không bị đưa ra tòa xét xử công khai, trừ khi đứa trẻ đó bị buộc tội như một người trưởng thành.